Chinese Characters

Pinyin

Meaning

天作之合

ti`nzu-zh%h5

a match by heaven

心心相印

x%nx%nxi`ngy*n

a complete neeting of minds

永結同心

y0ngji5t9ngx%n

to be of one mind forever

相親相愛

xi`ngq%nxi`ng3i

to be kind and love to each other

百年好合

zh7ngc7

a harmonious union lasting a hundred years

永浴愛河

y0ngy]3ih5

bathe in a river of love forever

佳偶天成

ji`0uti`nch5ng

an ideal couple

百年琴瑟

b2ini1nq^ns7

married couple for a hundred years

百年偕老

b2ini1nxi5l2o

(of a married couple) to stick to each other for a hundred years

花好月圓

hu`h2oyu7yu1n

the flowers are in full bloom, and the moon is full-ideal time for wedding

福祿鴛鴦

f{l]yu`ny`ng

a happy wealthy couple

天緣巧合

ti`nyu1nqi2oh5

a destiny given by heaven and a wonderful match

美滿良緣

m6im2nli1ngyu1n

a happy and wonderful marriage

郎才女貌

l1ngc1in|m3o

talented guy and beautiful lady

夫唱婦隨

f[ch3ngf]su^

the man sings, the wife follows - domestic harmony

珠聯璧合

zh[li1nb*h5

an excellent match

鳳凰于飛

f7nghu1ngy{f4i

a couple of phoenixes on the wing-happy marriage

美滿家庭

m6im2nji`t^ng

a happy family

琴瑟和鳴

q^ns7h5m^ng

marital harmony; happy married life

相敬如賓

xi`ngj*ngr{b%n

(of a married couple) to respect each other as if the other were a guest

同德同心

t9ngd5t9ngx%n

to be of one mind

宜室宜家

y^sh*y^ji`

to make a harmonious and orderly home breath

鸞鳳和鳴

lu1nf7ngh5m^ng

harmony in marriage

白頭偕老

b1it9uxi5l2o

(of a married couple) to stick to each other till the hair turns gray

情投意合

q^ngt9uy*h5

to be congenial; to agree in taste and temperament

花開並蒂

hu`k`ib*ngd*

a good marriage